The investigation at the Judges' Lodgings continues, with the team seemingly under attack. An unseen force repeatedly tries to break through a locked door, but what is it after?