The team investigates Ye Olde King's Head in Chester, a 1622 inn with 13 ghosts and unsettling phenomena, including shaking beds and unexplained noises.